Adaptive 3D Augmentation in StyleGAN2-ADA for High-Fidelity Lung Nodule Synthesis from Limited CT Volumes. — SciRadar