Thoracic endometriosis syndrome posing diagnostic and therapeutic challenges in a low-resource setting: a case report. — SciRadar