Computational strategies in tumor phylogenetics: evaluating multimodal integration and methodological trade-offs across study designs. — SciRadar