Author Correction: Barcoded HIV-1 reveals viral persistence driven by clonal proliferation and distinct epigenetic patterns. — SciRadar