Dynamics of respiratory virus spread indoors suggest a holistic approach for exposure risk mitigation. — SciRadar