Protocol to study metastatic dormancy using 4T07-mCherry breast cancer cells and an algorithm-based quantification of disseminated cancer cells. — SciRadar